* Сотрудник ФГБУН «Институт физической химии и электрохимии имени А.Н. Фрумкина Российской академии наук».
*** Сотрудник ФГБУН «Институт физической химии и электрохимии имени А.Н. Фрумкина Российской академии наук».— Прим. авт.
Показано, что наиболее перспективным способом утилизации изотопа технеция-99 является его трансмутация в короткоживущие и стабильные изотопы рутения, родия и палладия под действием нейтронного облучения. Обобщены данные по разработке технологии получения искусственного стабильного рутения нейтронной трансмутацией технеция. Определены основные параметры технологии: необходимые значения плотности потока и спектр нейтронов, требования к предварительной очистке технеция от актинидов и последующей очистке рутения от технеция, минимально допустимые и оптимальные значения выгорания. Разработаны две различные схемы химической переработки облучённых технециевых мишеней, представляющих собой сплавы технеция и рутения. Достигнутый суммарный коэффициент очистки рутения от технеция составил (3–5)1012.
Ключевые слова: трансмутация технеция; нейтронное облучение; реактор СМ; искусственный стабильный рутений.
TRANSMUTATION OF TECHNETIUM METAL AND PRODUCTION OF ARTIFICIAL STABLE RUTHENIUM
© K.V. Rotmanov, V.A. Tarasov, Е.G. Romanov (e-mail: bri@niiar.ru), A.A. Kozar*, V.F. Peretrukhin* (e-mail: kulyukhin@ipc.rssi.ru)
* Employees of Frumkin Institute of Physical Chemistry and Electrochemistry, Russian academy of Sciences.
The paper demonstrates that the most promising way to utilize the technetium-99 isotope is to transmute it into short-lived and stable isotopes of ruthenium, rhodium and palladium under neutron irradiation. Information and data regarding development of production method are summarized here with relevance to production of artificial stable ruthenium through neutron transmutation of technetium. The key features of production method are identified here: target neutron flux density and neutron spectra, requirements for preliminary isolation of ruthenium from actinides and further separation of ruthenium from technetium including allowable and best possible burnup values. There are two different methods for chemical processing of irradiated technetium targets which represent themselves technetium and ruthenium alloys. A gross purification factor achieved in ruthenium purification from technetium was (3–5)1012.
Key words: technetium transmutation; neutron irradiation; reactor SM; artificial stable ruthenium.
